"DEDICADO a los pecados de la juventud, al desorden de principios como medio en la universal era del universal desencanto y a la absoluta rebelión frente a la totalidad de la simpleza, así como a la libertad en sí misma..."Alfred Jarry

lundi, février 05, 2007

VOCABLOS DE LA LENGUA DE UN POLLITO ROSTISADO
HOY: PALABRAS INDEBIDAS

Se inaugura una nueva sección dentro del diccionario de la buena lengua, gracias al excelente desarrollo perceptivo de los Pollitos Rostisados.
Más de una vez, alguno de ustedes sintió algún resentimiento o algo así como un shock eléctrico detrás de la nuca al escuchar algunas palabras, bueno, aquí les presento la primera:
COMPORTATE (ó en su desinencial "PORTATE BIEN")
Es de carácter altamente demagógico pronunciar esta palabra. Ustedes sabrán notar que este vocablo pone al receptor en un lugar inmensamente incómodo. Por un lado le estamos comunicando que su comportamiento no es el adecuado para la situación y a su vez le estamos informando que está haciendo un completo ridículo y, a menos que disfrute de ello, tratará de conducirse "COMO LA GENTE".
Pero he aquí el primer y más grave inconveniente: qué significa comportarse "como la gente"!?. Si observamos bien el término, tanto el emisor como el receptor son "gente", por lo que el "como la gente" los incluye a ambos, por lo cual no está del todo mal el comportamiento del receptor, y, por demás está decir que, muchas veces, "la gente" hace cosas que no debe... con lo que no comportarse "como la gente" pasa a ser "portarse bien".

Libellés :

1 Comments:

Anonymous Anonyme said...

AAAHH POR FIN! Parece que las vacaciones traen de regalo una debida actualización del blog. Ya andaba necesitando un buen puñado de letras jocosas escritas por dos manitos pequeñas.
Saludos muchacha!

12:17 AM

 

Enregistrer un commentaire

<< Home